5-2-9. Henri Poincaré to Eugénie Launois

Jeudi [Ca. 01.1874]

Ma chère maman

Je suis sorti hier chez Mme Rinck ; rien de particulier qu’une partie d’échecs épique entre M. Rinck et Élie. J’ai eu 20 mardi en chimie ; j’ai été recalé hier pour une prolong. À ce propos il faut que je te raconte les histoires de bals de l’Élysée. On avait schicksalés 10 cartes, 1 parmi les majors, 1 parmi les serpents, 8 parmi les autres. Badoureau et [Villiet ?] avaient été schicksalés. Mais les anciens décidèrent qu’ils devaient faire reschicksaler leurs cartes. Refus du géné qui dit qu’il a donné des ordres formels et qui veut qu’on les exécute. Des anciens décident que B. et V. ne doivent pas y aller du tout. Le géné cale et les autorise à céder leurs cartes à ceux à qui cela pourrait faire plaisir. Je dîne chez Mme Brice avec [Pinat ?] le dimanche en 15.

J’embrasse tout le monde.

Henri

ALS 1p. Collection particulière, Paris.

Last edit: 8.05.2016