6-1-2060. Henri Varroy (Cabinet) to H. Poincaré

Paris, le 4 mai 1880

Ministère des travaux publics — Direction du personnel et de mines

1ère Division du Personnel — 1er Bureau

A M. Poincaré, ingénieur ordinaire des mines, chargé de corus à la Faculté des Sciences de Paris

Monsieur,

Vous m’avez fait l’honneur de m’informer que mis à la disposition du département de l’Instruction Publique à dater du 1er décembre 1879 vous avez néanmoins dû rester à Vesoul jusqu’au 12 du même mois pour faire la remise du service du sous-arrondissement minéralogique qui était précédemment confié. Vous demandiez en conséquence que votre traitement d’ingénieur ordinaire des mines de 3e classe vous soit payé jusqu’à cette dernière date.

J’ai accueilli votre demande.

Vous serez payé en vertu d’un mandat que M. le Préfet du département du Calvados vous fera ultérieurement parvenir.

ADft 1p. Minute. F14 11417, Archives nationales.

Time-stamp: " 4.05.2019 02:20"