2-56-4. H. Poincaré à William Thomson

Paris, le 4 avril 1892

Monsieur,

J’arrive bien en retard pour vous féliciter de votre nouvelle dignité, mais veuillez croire que mes félicitations n’en sont pas moins bien sincères.

Je vous demande bien pardon d’avoir tant tardé à répondre à la carte par laquelle vous me faisiez l’honneur de m’annoncer votre promotion à la pairie.¹¹endnote: ¹ William Thomson fut élevé à la pairie en janvier 1892 sous le titre de Lord Kelvin of Largs. Mais je vous avouerai que le sens m’en avait d’abord échappé et ce n’est que ce matin qu’une illumination subite me l’a fait comprendre.

Veuillez agréer, Monsieur, avec mes excuses, l’assurance de mon respectueux dévouement,

Poincaré

ALS 2p. Add7342, Cambridge University Library.

Time-stamp: " 3.05.2019 01:30"

Notes

1 William Thomson fut élevé à la pairie en janvier 1892 sous le titre de Lord Kelvin of Largs.