Vito Volterra to Nobel Committee for Physics

28 Janvier 191211Le manuscrit porte le cachet :“K. Vetenskapsakademiens, Nobelkomitéer, Inkom den 31.1.1912”.

Via in Lucina, 17 Roma

Monsieur le Président du Comité Nobel de Physique de l’Académie Royale des Sciences de Stockholm,

J’ai l’honneur de proposer pour le prix Nobel de Physique à décerner en 1912, Mr Henri Poincaré, professeur à l’Université de Paris, pour ses découvertes dans la physique mathématique. Je m’appuie sur le rapport que j’ai présenté il y a deux ans en faisant la même proposition.

Je l’ai confirmée aussi l’année passée.22Volterra soutient la candidature de Poincaré depuis 1910 (§§ 2-62-26, 2-62-31).

J’espère vivement que cette proposition ne rencontrera pas de difficulté dans le Comité et qu’elle sera accueillie, car je suis persuadé que les découvertes de Mr Poincaré dont l’analyse se trouve dans le rapport que je viens de rappeler, sont telles, qu’il est méritable de recevoir le prix Nobel de physique.

Néanmoins je propose en seconde ligne, si par hasard la première proposition devrait être écartée, le nom de Mr Augusto Righi, professeur à l’Université de Bologne pour les découvertes de physique dont j’ai envoyé une relation il y a trois ans.

Veuillez accepter, Monsieur le Président, l’expression de mon plus profond respect.

Prof. Vito Volterra

Membre étranger de l’Académie des Sciences de Stockholm.

ALS 3p. Nobel Archives of the Royal Swedish Academy of Sciences.

Time-stamp: "11.08.2016 23:07"