2-17-7. H. Poincaré à Victor Crémieu

[Ca. 08–09.1901]

Cher Monsieur,

Je vous renvoie le N° du Ph. M.

Vous avez bien fait de remonter l’exp. $E$ ; vous ne me dites pas à quoi sont reliés vos balais témoins. Il faudrait savoir si M. Pender retournait le sens de l’interrupteur en même temps que celui de la rotation.

C’est justement ces étincelles qui se produisaient au début dans l’exp[érience] Potier qui avaient attiré mon attention parce qu’il me semble que cela ne se passerait pas tout à fait comme cela dans l’hypothèse Pender.

En ce qui concerne cette exp. Potier, il me semble que l’on pourrait étudier une vérification directe de l’hypothèse Pender en transformant la partie supérieure de la boîte en une sorte de cylindre de Faraday.

Pour en finir avec cette exp[érience] Potier je vous demanderais q[uel]q[ues] explications sur ce que vous me dites dans votre lettre “j’avais essayé de récolter sur un second balai les charges…”. Sur quoi frottait ce 2^d balai ? Comment recueillait-il les charges si les secteurs étaient recouverts d’une couche de caoutchouc.

Avez-vous eu des mesures suivies. Comment la décharge devenait-elle oscillante ? aviez-vous des étincelles dans le circuit ; ne pouviez-vous les supprimer ? A quel caractère reconnaissiez-vous que la décharge était oscillante.

Maintenant passons à l’exp. $E$.

Vous dites : “de plus les balais étaient fixés sur le plateau d’ébonite fixe en regard.”

Qu’entendez-vous par là ?

Le métal de l’inducteur fixe était-il nu du côté du disque mobile comme sur la figure ci-dessus, ou au contraire recouvert d’ébonite des 2 côtés comme sur la figure ci-dessous.

Dans ce dernier cas, est-ce sur l’ébonite de devant ou sur celle de derrière que les balais étaient fixés.

Comment les balais étaient-ils fixés à cette ébonite ?

Est-ce seulement le 1^er balai qui y était fixé, ou aussi le second qui ne se trouvait pas en face de l’inducteur, et comment ?

Je ne sais si vous trouverez M. Potier chez lui ; je crois que s’il était à Paris j’aurais déjà reçu sa réponse.

Tout à vous,

Poincaré

ALS 4p. Archives de l’Académie des sciences de Paris. Transcrite par Indorato & Masotto (1989, P6).

Time-stamp: "22.02.2023 16:06"

Notes

• 1 La thèse de Harold Pender figure dans le numéro d’août du Philosophical Magazine (Pender 1901).
• 2 Voir la lettre d’Alfred Potier (§ 2-48-14).