4-58-34. H. Poincaré à Maurice d’Ocagne

[08.08.1910]

Mon cher Camarade,

À la suite de la mort de Raffy, j’avais écrit à Brocart pour lui demander s’il voulait prendre la charge de sa succession. Sa réponse, que je vous envoie, est négative et péremptoire. Il m’indique un tas de noms qui me sont parfaitement inconnus; pouvez-vous me dire si parmi eux vous connaissez qui serait capable de faire le travail et susceptible de s’en charger.

Votre bien dévoué Camarade,

Poincaré

ALS 1p. Fonds Maurice d’Ocagne, Bibliothèque de l’École polytechnique.

Time-stamp: "13.03.2021 14:01"

Notes

• 1 Le manuscrit porte l’annotation d’une main inconnue: “8 Août 1910”.
• 2 Louis Raffy (1855–1910), professeur d’application de l’analyse à la géométrie à la Faculté des sciences de Paris depuis 1904, est mort le 9 juin 1910 (Charle & Telkes 1989). Raffy fut succédé par Henri Lebesgue, d’abord en tant que maître de conférence d’analyse mathématique (le 16.11.1910), puis professeur d’application de l’analyse à la géométrie, nommé le 01.12.1918 (Charle & Telkes 1988). À propos de la succession de Raffy à la Faculté des sciences de Paris, voir la correspondance entre Lebesgue et Émile Borel (Dugac 1991). La succession dont parle Poincaré est sans doute celle de Raffy dans la Commission permanente du Répertoire bibliographique des sciences mathématiques, dont d’Ocagne et Poincaré furent membres fondateurs. Quant à “Brocart”, il faut lire “Brocard” : Henri Brocard (1845–1922) a dirigé le service météorologique du gouvernement général de l’Algérie, et il fut membre de la Commission permanente; voir les lettres de Brocard à Poincaré; Rollet and Nabonnand (2003); Romera-Lebret and Verdier (2016).