L'édition papier de la correspondance de Poincaré

Cinq volumes de la correspondance ont été publiés chez Birkhäuser; les documents publiés dans ces volumes peuvent être consultés sur Henri Poincaré Papers sous format XHTML et/ou en tant que numérisation du manuscrit. Les annotations et les transcriptions de la version XHTML sont révisées par endroits, et par conséquent, il convient d'inclure la date de consultation dans toute citation.

La Correspondance entre Henri Poincaré et Gösta Mittag-Leffler Avec en annexes les lettres échangées par Poincaré avec Fredholm, Gyldén et Phragmén Collection: Publications des Archives Henri Poincaré Sous la direction de Philippe Nabonnand 1999, IV, 419 p.; ISBN 978-3-7643-5992-8; Birkhäuser Édition XHTML révisée : Volume 1
La correspondance entre Henri Poincaré et les physiciens, chimistes et ingénieurs Collection: Publications des Archives Henri Poincaré Sous la direction de Scott A. Walter, éditeur Etienne Bolmont et André Coret, éditeurs associés 2007, 493 p.; ISBN 978-3-7643-8303-9; Birkhäuser Édition XHTML révisée : Volume 2
La correspondance entre Henri Poincaré, les astronomes et les géodésiens Collection: Publications des Archives Henri Poincaré Sous la direction de Scott A. Walter, éditeur Philippe Nabonnand, Ralf Krömer, Martina Schiavon, éditeurs associés 2016, ISBN 978-3-7643-7167-8; Birkhäuser Édition XHTML révisée : Volume 3
La correspondance entre Henri Poincaré et les mathématiciens Collection: Publications des Archives Henri Poincaré Sous la direction de Philippe Nabonnand, éditeur Olivier Bruneau, Jeremy J. Gray, Gerhard Heinzmann, Philippe Henry, Jean Mawhin, David Rowe, Klaus Volkert et Scott A. Walter, contributeurs 2024, ISBN 978-3-7643-7168-5; Birkhäuser Édition XHTML préliminaire des lettres : Volume 4
La correspondance de jeunesse d'Henri Poincaré Collection: Publications des Archives Henri Poincaré Laurent Rollet, éditeur 2017, ISBN 978-3-319-55958-2; Birkhäuser Édition XHTML révisée : Volume 5