5-2-318. H. Poincaré à Eugénie Launois
[Ca. 1–8 août 1878]11endnote: 1 Poincaré s’est servi de la lettre envoyée par sa mère, au format question-réponse (§ 5-2-309).
|
Peux-tu te trouver entre le 15 et le 20 Août à Stockholm ou à Malmö? |
Sans doute. Mais plutôt à Stockholm. Voir lettre. |
|
Penses-tu que le voyage serait agréable à ton père? |
Oui certainement, mais à la condition qu’il ne s’attende pas à trouver des montagnes là où il n’y en a pas. |
|
Combien de jours lui faudrait-il pour aller à Stockholm puis Copenhague et revenir par Christiania et la Hollande? |
Je nachdem. Je pense une quinzaine de jours en mettant trois jours pour voir la Hollande. |
|
Combien coûterait le voyage environ? |
600 à 650 frs. Voir lettre. |
|
Peut-on savoir à l’avance les jours de départ du bateau de Christiania pour Rotterdam, par exemple? |
Certainement. |
|
Et toi, mon chéri, crois-tu pouvoir revenir un peu plus tôt, vu la circonstance? |
Je reviendrai un peu plus tôt vers le 15 Septembre. |
|
Si tu le peux le désireras-tu? |
|
|
Veux-tu m’envoyer ta photographie? |
Je n’ai guère le temps de me faire photogr. |
|
Comment vas-tu? Vrai, comment vas-tu? |
Je vais très bien. J’ai été seulement un peu fatigué hier et avant-hier, mais aujourd’hui je me repose. |
|
Quel jour rejoins-tu Balthasar?22endnote: 2 Balthazar Mathis. |
Le 10 à Christiania ou le 15 à Stockholm. |
|
Es-tu satisfait du mariage d’Aline ? |
Très satisfait. |
AL 2p. Collection particulière, 75017 Paris.
Time-stamp: "27.10.2020 19:52"